be original

The forensic scientists who carried out the original tests will be called to give evidence.

进行最初化验的法医学家将被传唤到庭作证。

The nickel and iron were selected to be original material. A multilayer structure metal film has been schemed out. This structure enhanced the interface between the films and formed nickel-iron alloy layer, thus largely increasing the temperature coefficient of the resistance.

选择镍和铁作为金属膜材料，设计了金属膜的多层状结构，此结构能够增强膜的界面效应，同时使镍铁层间形成合金层，从而对电阻温度系数的提升有重要作用。

All bid documents are required to be original and signed documents must be sealed before mailing.

所有投标文件均需是经正式签署的原件,密封后寄出.

• Senior Hardware Engineer: with all the talent around out I found it very hard to be original.

•高级硬件工程师：到处都是人才，想搞个原创太难了。

In brief, the thesis strives to be original in selection , argumentation and counter-measures.

总之, 本文从选题、立论到对策研究中的有关途径等方面力求创新.

I once read that quirkiness in American culture is often a way of pretending to be original while remaining happily and utterly conventional.

我曾经读到在美国文化中，神经质往往是一种标榜自己独树一帜、却仍能保持乐观与传统的伪装之道。

Catalogue sheet submits with the bid must be original and not copy.

投标时所提供的产品样本必须是原件而不是复印件.

I studied Italian so that I would be able to read Dante in the original.

我学习意大利语以便能读但丁的原著。

Submissions must be original, forward the article and photos are generally not released give.

来稿必须是原创, 转发的文章和照片一般不予发表.

These movies were not only making money; they were also perceived to be original

这些电影不仅赚钱，而且被视为具有原创性。

Contributions don't all have to be original flashes of insight-but they are very welcome!

并不是所有的参与都必须是原创的见解 --- 但它们非常地受欢迎!

Works must be original is not natural born with the beginning of the copyright law, but practice through a long time before setting up this golden rule.

作品应该具有独创性在著作权法的发展史上并不是与生俱来的，而是经历了长时间实践检验才确立起来的黄金法则。

We should be original instead of echoing the views of others.

我们要有独创性的见解,不能人云亦云.

Throughout the writing of the book, I tried my best to be original.

在写这本书的过程中, 我会尽全力保证其原创性.

The Reeds, to be original in style in the Book of Song, her art fascination with the help of unique images forms fresh but misty prospect and inherent cultures to reflect poets real feelings about untiring pursuing perfection.

《诗经.蒹葭》在三百篇中独具一格，其艺术魅力借助符号形成清丽迷朦的意境和内在文化编码来表现诗人的真切的情感、不懈的追求。

Will you follow dogma, or will you be original?

你们会墨守成规，还是勇于创新？

But we said we'd all go as hors d'oeuvres to be original.

但是我们说好我们全都扮成新奇的样子

An unlimited number of copies can still be made from the original.

仍可以由原件复印出无数份副本来。

It would be sacrilege to alter the composer's original markings.

改动作曲家原有的符号是亵渎行为。

He has the same clothes as I do. I want to be original.

他跟我穿同样的衣服,我要穿与众不同的.

Article 68 Any document submitted evidence must be the original. Material evidence must also be original.

第六十八条书证应当提交原件.物证应当提交原物.

See scrip again, also not be original that piece, and became a piece new.

再看纸条, 也不是原来那张了, 而变成了一张新的.

(figurative)It would be sacrilege to alter the composer's original markings.

改动作曲家原有的符号是亵渎行为。